Die Wonderwese

(Protea Boekhuis, 2019)

ISBN: 9781485310136

 

Sedert Eron Verberger en Velvel Azazel se geweldadige struweling in die Vallei van Bergstrome, het omstandighede in Gabriëllië geensins verbeter nie. Die Skoonbrand woed. Rondom die Klaagtermeer weerklink die Klokke van Hongersnood en in Nanaal offer desperate ouers hulle kinders aan ’n kultusleier om hulle ’n lewe van slawerny te spaar. 

Ten spyte van Eron se verminkte hand, is hy nou ’n begeesterde Voetwerker vir die Geheime Rewolusie teen Vuurstorms en op soek na die laaste Geseëndes op die Kaart sodat hy hom by sy pa in Afrika kan aansluit. By sy digtervriend Anav Elanov leer Eron dat woorde wapens is en hy stem in om ’n “opebinnekantvers” na die landsleiers  te neem –  ’n waarskuwing teen die gruwels wat gepleeg word in die opkoms van Gabriëllië as wêreldmag. Hy deurkruis stede, woude, moerasse, ysgrotte en bergpieke, bevriend boekgeleerdes en barbare, trotseer wolftroppe, dwaalgeeste en die nageslag van ’n wangeskape ras. Maar die knaende vraag in sy binneste bly: As die Wonderwese werklik bestaan, waarom is daar geen teken van dié Teenwoordigheid nie? Of kyk Eron iets wonderbaarliks heeltemal mis?

"Lesersindruk: Die Wonderwese deur Carina Stander"

Resensie deur Clari Niemand

LitNet, Nov 2019

Lees

"Daar is deur resensente uitgewys dat ons hier iets het wat nog nooit tevore in Afrikaans aangepak is nie. Die briljantheid waarmee landskappe, dialekte, persone, etniese groepe, legendes en soveel ander fyn geweefde detail uitgewerk is terwyl daar terselfdertyd onder dié tapisserie met onderstrominge van maatskaplike en etiese dilemmas gewerk word, is indrukwekkend. Enige iemand wat in haar (en Eron) se voetspore sal wil volg, sal Carina Stander se verbeelding, haar dapperheid, maar ook haar sagtheid, moeilik ewenaar."

CLARI NIEMAND, LITNET

"Vlugtige blik op literêre wonderwêreld" 

Vrye Weekblad, Nov 2019

Lees

“Die Wonderwese kry lewe met vuurblasers, kos uit ‘n boek”

Verslag deur Christa Steyn

Maroela Media, Nov 2019

Lees

"Die Wonderwese – reismistiek en fantasie-avontuur

Onderhoud met Deborah Steinmar

Skrop, Okt 2019

Lees

 

Die Bergengel

(Protea Boekhuis, 2017)

ISBN: 9781485307501

 

In die land Gabriëllië het reeds dertien jaar verloop sedert daar enige teken van 'n Bergengel was en die jongmense glo byna nie meer in die bestaan van dié mitiese wese nie. Eron Verberger, seun van die klokgietersegpaar Gibor en Alida Verberger, word egter gedwing om met nuwe oë na fantasie en werklikheid te kyk wanneer hy saam met sy pa op 'n lewensveranderende avontuur vertrek - 'n reis wat alles wat hy van die lewe in Gabriëllië weet, sal omverwerp. Kan Eron die sinestere Stelstapper afskud en die smeulende Vuurstorm oorleef? Sal hy 'n mán kan word waarop sy pa trots is of gaan die geheimhouding en skuld rondom sy pa hom uiteindelik vernietig? Meer nog: Terwyl Eron die lewe met sy eie verstand en al honderd sy sintuie ontdek, sal hy heldersiende genoeg kan bly om nie die kleur van sy verbeelding te verloor nie?

"Letterkunde as kulturele ekologie in Die Bergengel"

Tydskrif vir Letterkunde

Sept 2019  (Uitgawe 56, nr 2)

Lees 
"In Die Bergengel wil die gebeure op die primêre verhaalvlak die magsmisbruik van die mens uitspel; die taal wil teenstand bied daartéén - om te praat, met besondere estetiese krag, oor die besondersheid, broosheid en onvervangbaarheid van die natuur....[ ] Dis bevind dat die sfere van kultuur en natuur met die talent van ’n woordmeester geïntegreer word."

SUSAN MEYER, TYDSKRIF VIR LETTERKUNDE

"Die Bergengel, – ’n diggeweefde tapisserie"

Resensie, Literator 

Jan 2018 (Volume 39 Number 1)

Lees

Soos Alida Verberger in Die Bergengel tapisserieë weef wat tonele van haar klokreise saam met haar man uitbeeld, weef Carina Stander in hierdie roman ’n unieke storiewêreld wat die leser uitnooi om fyn te lees en ánders te kyk.  
FRANCI GREYLING, LITERATOR 

"Fantasie betower in 'n tyd van ontnugtering"
Resensie, Kies 'n boek in, Vrouekeur
Maart 2018

Lees

Stander is ʼn baanbreker vir die fantasiegenre in Afrikaans. 

WILLIE BURGER, VROUEKEUR

"Die Bergengel deur Carina Stander"
LitNet Akademiese resensie-essay
Sept 2017

Lees

Die magiese elemente van Die Bergengel verryk die verhaal en dra by tot die meesleurende, amper gewyde, toon van die roman. In hierdie geval skep elemente van onder andere spekulatiewe fiksie, allegorie, magiese realisme, bildungsroman en ekokritiek, asook die verwewing van natuur, bonatuur en die menslike elemente, ’n intelligensie en literêre diepte wat die roman verhef tot een met meer om die lyf as ’n blote fantasievlug.

ELZETTE STEENKAMP, LITNET

"Verbeelding wat deurgaans betower"

Resensie, Boek van die Maand in Maroela Media

Aug 2017

Lees

Dit is juis Stander se vernuf om te verbeeld wat in dié roman, die eerste van drie, so voorop staan. En daarmee saam die vaardigheid om te verbeel. Die leser.. onderneem die (geestelike) ontdekkingsreis saam met Eron met genoegdoening, verstom hom of haar aan die verbeelde landskap en gee vrye teuels aan sy of haar verbeelding.

JOHAN MYBURG, MAROELA MEDIA

"Roman verhef woord tot heiligdom"

Resensie in Beeld, Die Burger, Volksblad

Julie 2017

Lees

"Die Bergengel: 'n onderhoud met Carina Stander"

LitNet

Julie 2017

Lees

"Stander sprei haar vlerke met magiese trilogie"

Onderhoud in Beeld en Die Burger

Mei 2017

Lees

Dis 'n prag-roman: fabelagtig mooi en volwasse, met ware diepte en insig, enigmaties maar ook toereikend.

JONOTHAN JONO AMID, NETWERK24

Die Bergengel is 'n mistieke reisverhaal, ’n poëtiese en byna gewyde kunswerk in ’n literêre gedaante wat nog nooit tevore in Afrikaans teëgekom is nie. Enersyds skryf Carina Stander met die genuanseerde stem van ’n wysgeer wat universele waarhede en filosofiese kwessies sonder sentimentaliteit oopskryf, andersyds bied sy ’n avontuurverhaal met verbeeldingryke karakters en boeiende kinkels wat van uitsonderlike verteltalent getuig. 

AMELIA DE VAAL, PROTEA BOEKHUIS